519 place 0
Mitochondria don’t just generate energy—they also carefully organize their own DNA in a surprisingly elegant way. Scientists have discovered that a long-overlooked phenomenon called “mitochondrial pearling,” where mitochondria briefly form bead-like shapes, helps evenly space clusters of mitochondrial DNA.
A newsletter a day!
You may get 10 most important news around midday in daily newsletter. Press the button and we will send you the most important news only, no spam attached.
LIKE us on Facebook so you won't miss the most important news of the day!
ScienceDaily
An East Bay apartment complex has been bought at a price that's well below its prior value. Read more ›
0
A PG&E Corp. unit has bought a San Jose building in a move to bolster the utility's South Bay operations. Read more ›
0
![[Перевод] Масштабирование LLM: от одного чипа до ЦОДа. Глава 2. Шардинг](https://times42.com/media/5/5/6/12477556_640x200.jpg "[Перевод] Масштабирование LLM: от одного чипа до ЦОДа. Глава 2. Шардинг")
Это продолжение цикла статей о масштабировании тренировки и инференса LLM. Предыдущая глава находится по этой ссылке.Итак, с основами разобрались, давайте теперь разбираться с тем, как распихать матрицы по нескольким чипам, перемножить, а затем собрать это все в удобоваримый результат. По-умному это называется шардинг. Для начала давайте определимся, зачем этот шардинг вообще нужен. А нужен он потому что, как я уже писал в предыдущей статье, при работе с действительно большими нейронками... Read more ›
0 newcommer
Oil’s 5% drop on potential Strait of Hormuz reopening boosted Asian equities and supported crypto sentiment. Read more ›
0 fresh
За последние пару месяцев я обучил свою команду, как встроить LLM в рабочий процесс.Не «поиграться с ChatGPT вечером». Не «задать вопрос, как сделать то-то». А именно начать использовать LLM в реальной работе: код, тексты, анализ, ревью, документация, исследование, планирование задач.Мой вывод стал неожиданностью для меня:LLM не работает за вас. Она работает с вами. Читать далее Read more ›
0 fresh
У нас есть солнцезащитный крем, в котором кости, железо и глина. Что? Да!Базовых требований к SPF ровно два: защищать и не бесить. Звучит просто, на практике сложнее. Мы взяли минеральные фильтры на основе оксида цинка. У них есть очень весомый минус — без правильной формы, обработки и окружения они выбеливают и ложатся пятнами, примерно так.Поэтому у оксида цинка всегда есть свита из вспомогательных компонентов. Для достижения максимально высокого уровня SPF... Read more ›
0 fresh
Grundium, a Tampere-based startup specialising in digital pathology imaging technology, backed by US-based healthcare private equity firm EW Healthcare Partners, has acquired Visiopharm, a Denmark-based provider of AI-driven precision pathology software. The combined business merges complementary capabilities from Grundium’s imaging platform and Visiopharm’s AI-driven precision pathology software, creating an accessible end-to-end solution for diagnostic laboratories, ... Read more ›
0 fresh
Сегодня мы живем в мире электродвигателей, двигателей внутреннего сгорания, реактивных турбин и атомных реакторов. Но так было не всегда.Тот, кто мало-мальски слышал что-то про историю технологий, знает, что еще полтора века назад балом правил паровой двигатель. Его самым узнаваемым символом, пожалуй, остается паровоз. Хотя тут можете со мной поспорить.Важно не это. Благодаря нашему нынешнему миру и культуре стимпанка многие представляют паровой двигатель не совсем таким, каким он был в реальности.... Read more ›
0 fresh
ХА-ХА-ХА. Я оказался настолько туп, что почти три месяца платил по 100к за кампанию, в которой конвертировали только гастарбайтеры на андроидах. Оказалось что они и КИТАЙСКИЙ знают.295000 рублей - Суммарная цена моей ошибки . Лучше бы я разыграл MacBook. Я просто верил в себя - думал, такую составную конверсию не подделать. Какой же я наивный.Внутри вскрытие бот-сети, которая кликает и конвертит в промышленных масштабах. Боты решают все капчи, имеют аккаунты... Read more ›
0 fresh
Привет, Хабр! Это команда Яндекс Практикума. В этом году мы переосмыслили, актуализировали и переупаковали курсы по тестированию: изменили методики и обновили программы с учётом изменений на рынке. Рассказываем самое важное. Читать далее Read more ›
0 fresh
Можно ли успешно эксплуатировать Java-приложение на Raspberry Pi Model B? А если Java — 21‑я, а Spring Boot, на котором основано приложение — версии 4.0.5? Когда сборка «автомагически» оформляет .jar-файл размером под 40 мегабайт, а у «Малинки» тех мегабайт всего 512, и не забываем про операционную систему и рантайм Java. И как «до такого» [соотношения имеющихся и используемых ресурсов] можно «докатиться»?TL;DR;-версия: можно. Если допустимо время старта около 5-и минут и... Read more ›
0 fresh
Каждый раз, когда Вы отправляете часть своего кода в Cursor, Claude Code или скидываете свой отчет для анализа в Gemini или Qwen, где-то в мире грустит один юрист по информационной безопасности. Нейросети - это магия (ну или статистическая закономерность), а кто-то из нас хотя бы раз открывал юридические документы, которые размещены на любимых нами ресурсах?Давайте немного покопаемся в документах крупнейших игроков: OpenAI, Google, Qwen, DeepSeek и, конечно же, в российском... Read more ›
0 fresh
В книге *«Hard Things About Hard Things»* Бен Хорвитц формулирует одно из тех правил, которые звучат банально ровно до того момента, как ты пробуешь их нарушить:> Сотрудник работает хорошо, когда знает, что это принесёт пользу компании — и ему лично. И то и другое одновременно. Не одно из двух.Это уравнение держало индустрию софта 30 лет. Слева — польза компании от твоего труда. Справа — то, что ты за это получишь.... Read more ›
0 fresh
Huawei has officially revealed that the nova 16 series will be unveiled in China on June 1. Alongside, the company will also launch the MatePad Pro Max, which made its global debut earlier this month. The Huawei nova 16 series is confirmed to include the nova 16, nova 16 Pro, nova 16z, and the nova 16 Ultra. Huawei has also kicked off reservations for the phones in China. The nova... Read more ›
0 fresh
ИИ на службе... на службе технической поддержки. История про то, как использование больших языковых моделей помогло оптимизировать работу службы технической поддержки крупного Холдинга. А также размышления про то, к чему это может привести в итоге. Читать далее Read more ›
0 fresh
В попытках всё успеть в периоды горящих дедлайнов под нож в первую очередь идёт именно то, что держит нашу работоспособность: сон, физическая активность, нормальное питание. Создаётся опасная иллюзия, будто это экономит время. Пожертвовал сном — получил пару дополнительных часов работы. Пропустил тренировку — освободил вечер. Поел как попало — зато не отвлёкся. Залил усталость кофеином — можно работать дальше. Читать далее Read more ›
0 fresh
Главный стандарт онлайн-обучения команды: плюсы, минусы, применение. Представьте: компания использует систему управления обучением (LMS), чтобы развивать навыки сотрудников. Написали курсы, наполнили качественным контентом и отладили процессы. Внезапно разработчик поднял тарифы, и команда решила переехать на другую платформу. Но возникла проблема: программы, созданные на одной LMS, в других ресурсах не открываются. Стандарт SCORM придумали, чтобы избежать подобных ситуаций. Читать далее Read more ›
0 fresh
У соло-разработчика CLAUDE.md устаревает быстрее кода. Через пять-шесть итераций фич он начинает уверенно врать, и Claude верит ему, потому что у него больше нечему верить. В статье - про понятие документационного долга, кейс с пропавшей подсистемой, пять проверок руками на пятнадцать минут и метод двух слоев + двух сессий, который заменяет код-ревью для соло-разработчика. Главный вывод: одноразовая чистка не работает, документация для AI - это процесс, не артефакт. Читать далее Read more ›
0 fresh
Reports and rumors suggest the next MacBook Pro that Apple will release might not be a MacBook Pro at all. It could actually be something altogether new and more exciting – a "MacBook Ultra" – positioned above the Pro as Apple's top-tier laptop, suggesting that the current M5 Pro and M5 Max models will remain on sale when it launches. The MacBook would be just the latest Apple product to... Read more ›
0 fresh
«70% кода написано с AI» звучит красиво в отчёте. Но почему это не делает продукт быстрее? Разбираем главную подмену понятий в текущем AI-хайпе. Читать далее Read more ›
0 fresh
ScienceDaily
A new study suggests humans became overwhelmingly right-handed because of two major evolutionary shifts: walking on two legs and developing much larger brains. Researchers found that as human ancestors evolved, their right-hand preference steadily intensified — transforming a mild tendency into one of humanity’s most distinctive traits. Read more ›
0
A random photo snapped in the Australian outback has led to the rediscovery of a plant thought extinct for nearly 60 years — proving that ordinary people with smartphones are quietly transforming science. After bird bander Aaron Bean uploaded pictures of a strange shrub to iNaturalist, botanist Anthony Bean immediately recognized it as Ptilotus senarius, a rare species missing since 1967. Read more ›
0
Scientists in South Korea have discovered that a probiotic bacterium found in kimchi may help the body flush out tiny plastic particles before they can build up in organs. In lab tests, the kimchi-derived microbe clung tightly to nanoplastics even under conditions designed to mimic the human intestine, where other bacteria quickly lost their grip. Read more ›
0
Time might be even stranger than Einstein imagined. Physicists are now exploring the possibility that a single clock could exist in a quantum superposition, ticking both faster and slower at the same time — almost like Schrödinger’s cat being both alive and dead simultaneously. Using incredibly precise atomic clocks and cutting-edge quantum technologies, researchers believe they may soon be able to test this bizarre prediction in the lab for the... Read more ›
0
Scientists discovered that eating grapes can actually change how your skin behaves at the genetic level. After just two weeks of daily grape consumption, volunteers showed signs of improved skin protection and reduced oxidative stress from UV exposure. Researchers say the effects appear widespread, even though every person’s genes responded a little differently. Read more ›
0
Scientists have uncovered a hidden “sugar code” on the surface of human cells that could transform how diseases are detected. Using an advanced imaging technique called Glycan Atlasing, researchers at the Max Planck Institute mapped the tiny sugar structures coating cells and discovered that these patterns shift depending on what the cell is doing. Immune cells changed their sugar layouts when activated, and cancerous tissues displayed distinct surface signatures compared... Read more ›
0
Researchers at Penn have created a hybrid light-matter particle that could dramatically speed up AI computing while using far less energy. The breakthrough may help replace some electronic computing processes with ultra-efficient light-based technology. Read more ›
0
NASA’s Nancy Grace Roman Space Telescope is now aiming for an earlier launch in September 2026. Designed to explore dark matter, dark energy, and distant exoplanets, the telescope will capture massive, ultra-detailed surveys of the cosmos using infrared vision. Scientists expect Roman to uncover hundreds of millions of galaxies and possibly even entirely new cosmic phenomena. Its enormous data archive could reshape astronomy for decades. Read more ›
0
Physicists may have uncovered a surprising new clue that string theory—the idea that the universe is built from unimaginably tiny vibrating strings—could be more than just a mathematical fantasy. Instead of assuming strings existed from the start, researchers began with a few simple rules about how particles behave at extreme energies and discovered that the equations naturally produced the telltale fingerprints of string theory all on their own. Read more ›
0
Black holes crashing together may be revealing clues about dark matter hidden across the universe. Physicists created a new model predicting how dark matter could subtly distort gravitational waves produced during black hole mergers. When they tested the method on real LIGO data, one signal stood out as potentially carrying a dark matter imprint. Read more ›
0
Most popular sources
Ars Technica
|
0% |
Vox
|
0% |
Skift
|
0% |
The Information
|
0% |
Tom's Hardware
|
0% |
| View sources » | |
LIKE us on Facebook so you won't miss the most important news of the day!
25.05.2026 03:30
Last update: 03:25 EDT.
News rating updated: 10:20.
What is Times42?
Times42 brings you the most popular news from tech news portals in real-time chart.
Read about us in FAQ section.