В таком сценарии копирайтеру недостаточно просто писать тексты. Ему нужно помнить факты о каждом заведении: часы работы, фирменные блюда, формат кухни, имена шеф-поваров, особенности интерьера, правила коммуникации, ограничения по формулировкам и стиль бренда. Если ресторанов девять, эта задача быстро перестаёт быть только творческой и превращается в задачу управления знаниями.У заказчика была именно такая проблема: сеть ресторанов по России, у каждого заведения отдельная концепция и свой стиль общения с го Read more ›
0
![[Перевод] Квантизация больших языковых моделей: FP32, BF16, INT8, NF4 и QLoRA](https://times42.com/media/9/4/0/12432940_640x200.jpg "[Перевод] Квантизация больших языковых моделей: FP32, BF16, INT8, NF4 и QLoRA")
Большие языковые модели требуют огромных объёмов памяти. Например, модель с 8 миллиардами параметров в формате FP16 занимает 24–27 ГБ памяти только для инференса (веса, кэш ключей-значений, буферы). Для полного обучения той же модели нужно уже 84–128 ГБ памяти. Даже с такими методами, как checkpointing активаций или offloading на CPU, требования остаются высокими, особенно для моделей с 70 миллиардами параметров.Квантизация помогает снизить требования к памяти, уменьшая точность представления весов модели б Read more ›
0
Современный Kubernetes приучил нас к тому, что инфраструктура должна быть эластичной. Для управления ресурсами традиционно мы можем использовать Horizontal Pod Autoscaler (HPA): растёт трафик — увеличивается количество подов, трафик падает — лишние поды удаляются. Но в высоконагруженных системах при быстром росте нагрузки стандартные инструменты масштабирования могут стать менее эффективными. Проблема заложена в самой природе реактивного подхода: система всегда догоняет реальность, а не формирует её. Решени Read more ›
0
![[Перевод] Kotlin переходит к деструктурированию по именам](https://times42.com/media/8/1/3/12432813_640x200.jpg "[Перевод] Kotlin переходит к деструктурированию по именам")
В Kotlin деструктурирование выглядело так: val (name, age) = person. Но компилятор берет значения не по именам, а по позиции component1/component2.Отсюда проблемы. Если поменяли порядок параметров в data class или сделали age вычисляемым свойством: то та же строка начинает доставать другое поле. Причем иногда код даже скомпилируется, но, конечно, смысл изменится: val (age, name) = person.И вот теперь Kotlin эксперементально переводит круглые скобки на деструктурирование по имени. Синтаксис будет такой:... Read more ›
0
Четыре года я была волонтером в приюте. Самое тяжелое — видеть «вернувшихся» животных. Ещё вчера у них был дом, а сегодня снова клетка. В России 3,6 млн бездомных животных и треть россиян готовы взять питомца — но до реального пристройства доходят единицы. Проблема не в отсутствии желающих, а в механизме подбора. В этой статье рассказываем, как мы пытаемся это исправить с помощью NLP. Читать далее Read more ›
0
Цель: сделать мобильный прокси.Цели применения у всех разные, моя же цель в некоторых случаях преодолеть ограничения статического IP, который мне нужен для работы. Читать далее Read more ›
0
Иногда систему нужно быстро объяснить человеку со стороны: новому разработчику, техлиду, архитектору, аудитору или инвестору на technical due diligence. Но если показать все data flow сразу, человек не поймёт ничего.В этой части цикла я показываю, как выбрать один главный поток, проследить конкретную сущность от source до consumer и заранее привязать дебаг к слоям данных. Внутри 4 практичных артефакта: чек-лист выбора flow, карточка сущности, таблица изменения формы данных и чек-лист точек... Read more ›
0
Привет, Хабр! Меня зовут Сергей Чекменев, я тимлид ML-команды развития массового промо и монетизации центра развития ML-решений клиентской персонализации в MAGNIT TECH. В этой статье расскажу про наш MVP-проект PromoPersona – сервис автоматической генерации персонализированных промо-коллажей: что именно мы построили с технической точки зрения, как интегрировали модель FLUX.2 и почему именно ее, и какие инженерные задачи пришлось решить. Читать далее Read more ›
0
Дивный мир Nintendo по-настоящему завораживает. Остальное игровое сообщество ведет вековечные холивары — ПК против консолей, PlayStation против Xbox, AAA-проекты против индюшатины. А тем временем счастливые обладатели японской приставки имеют возможность не только запускать всем известные шедевры вроде третьего «Ведьмака», Kingdom Come: Deliverance или серии Diablo, но и купаться в море по-настоящему годных эксклюзивов.Собственно о них (эксклюзивах) для Nintendo Switch и поговорим в этой статье! Читать дале Read more ›
0
Привет, Хабр! При работе с виртуальными машинами нередко возникает необходимость просмотреть или внести изменения в содержимое диска, не запуская саму ВМ. Это может понадобиться для диагностики, восстановления данных или точечной правки конфигурационных файлов. В zVirt такая задача решается несколькими способами: например можно напрямую подключиться к диску виртуальной машины как к блочному устройству и смонтировать его на уровне хост-системы. Это позволяет получить доступ к файловой системе образа без запу Read more ›
0
Более тридцати лет назад норвежские разработчики Ховард Норд и Эйрик Чамбэ-Энг создали Qt — фреймворк, которому суждено было стать стандартом де-факто для кроссплатформенной разработки. Широкому распространению Qt во многом способствовал Маттиас Эттрих: основатель проекта KDE выбрал его в качестве фундамента этой среды, а затем занял руководящую позицию в команде разработчиков Qt. А уж тем более трудно было предвидеть, что у Qt появится свой «летописец» в России, книги которого разойдутся тиражом... Read more ›
0
В прошлой статье я поделился своими наработками в области работы ИИ с CAD-программами (в моём и нашем случае, SolidWorks). В этот раз поделюсь практическими результатами на примере тестового ядра своей программы.В статье поделюсь тестами программы, опишу интерфейс и поделюсь мыслями о дальнейшем развитии. Читать далее Read more ›
0
Привет, Хабр!Иногда судьба преподносит нам странные подарки и знакомства. Один мой знакомый попросил у меня телефон Samsung для каких-то своих тестов. Телефон был не новый, но и не совсем старый, я отдал, но с возвратом. Потому что сам хотел попробовать накатить на устройство какую-то из отечественных российских систем, например, вышедший недавно «Альт Мобайл» или «Ред ОС М».Однако мой знакомец перестарался, и Samsung почил — я так и не понял, то... Read more ›
0
Всех нас очаровывают возможности ИИ описывать происходящее перед видеокамерой, особенно часто встречаются презентации Gemini. Но пока мы нигде не встречали ответа к вопросу – А зачем? Но вот в Спецлабе придумали собственное применение... Читать, как убивали человеческий фактор... Read more ›
0
Несколько месяцев назад я делился первыми впечатлениями от покупки робота. Тогда он только начал осваивать квартиру, строил карту и показывал, на что способен в ежедневной рутине. Все выглядело довольно гладко, особенно после старых моделей от iRobot, где уборка превращалась в постоянную борьбу с проводами и забытой в углах пылью.Сейчас, когда устройство отработало уже солидный срок, я могу посмотреть на него более трезво. Повседневная эксплуатация добавила деталей, которые не видны сразу... Read more ›
0
На балансе 1420 единиц техники. В сети светится 980. Где остальные — не знает никто. Разбираем, почему учёт ломается после 500 единиц, почему Excel и 1С не спасают, и как это починить за квартал. Читать далее Read more ›
0
Медианная зарплата инженера данных — 255 тысячи рублей в месяц, следует из данных калькулятора Хабр Карьеры. Системный аналитик при этом получает около 170 тысяч рублей. Разрыв — почти 35%, и чем выше уровень специалиста, тем эта разница больше.Почему инженерам по данным рынок готов платить больше, чем занимаются эти специалисты, что нужно знать для старта и сколько можно зарабатывать — разбираем в статье. Читать далее Read more ›
0
Генерация готовой курсовой работыГенерация дипломного проекта и работГенерация презентации для защитыСессия у большинства студентов выглядит одинаково. Сначала кажется, что времени ещё много. Потом внезапно появляется дедлайн, а курсовая всё ещё существует только в голове и в виде названия файла «курсовая_финал_точно_финал.docx».Именно поэтому сервисы вроде Kampus AI начали резко набирать популярность среди студентов. Люди используют платформу не только для генерации текста, но и для структуры работы, поиск Read more ›
0
![[Перевод] В логах Kibana лежат тест-кейсы. Вот CLI, чтобы их достать. С auth, заскрабленным по умолчанию](https://times42.com/media/4/1/3/12432413_640x200.jpg "[Перевод] В логах Kibana лежат тест-кейсы. Вот CLI, чтобы их достать. С auth, заскрабленным по умолчанию")
Каждый спринт мы экспортируем JSON из Kibana, листаем сотни записей и говорим себе, что потом превратим их в тест-кейсы, но потом никогда не наступает.Логи содержат реальные API-вызовы. Настоящие endpoint’ы, реальные payload’ы, настоящие статус-коды из продакшна. Это ближайшее к спецификации описание того, как система ведёт себя на самом деле. И почти ничего из этого не становится автотестом. Потому что переводить вручную дольше, чем идёт спринт.Я устал от «потом», написал secure-log2test, CLI-инструмент,... Read more ›
0
Привет, Хабр! Меня зовут Константин Капошко, я развиваю систему управления проектами Directum Projects и по работе часто встречаюсь с представителями разных российских компаний, чтобы понять их запросы и боли. Вот что я заметил: в компаниях проектная отчетность может выглядеть убедительно — есть статусы, светофор, регулярные встречи, презентации для руководства. На верхнем уровне создается ощущение, что ситуация под контролем. А потом один из стабильно зеленых проектов «внезапно» срывает сроки, выходит за... Read more ›
0
Most popular sources
Tech Wire Asia
|
0% |
Inc42 Media
|
0% |
Startup News
|
0% |
ScienceDaily
|
0% |
ReadWrite
|
0% |
| View sources » | |
LIKE us on Facebook so you won't miss the most important news of the day!
10.06.2026 17:25
Last update: 17:20 EDT.
News rating updated: 00:21.
What is Times42?
Times42 brings you the most popular news from tech news portals in real-time chart.
Read about us in FAQ section.